Monday, March 8, 2010

一条没有鱼鳔的鱼

有个年轻人,想去城里找工作。可是他家贫读书少,没有文凭,城里没有人看得起他,于是他决定离开城市。临走之前,他给当时有名的银行家罗斯写了一封信,抱怨命运对他如何不公,“如果您能借点钱给我,我会先去上学,然后再找一份好工作。”

几天后,他受到罗斯的回信。罗斯并没有对他的遭遇表示同情,而是给他讲了个故事:浩瀚的海洋里生活着很多鱼,都有鱼鳔,但是唯独鲨鱼没有鱼鳔。没有鱼鳔的鲨鱼照理来说不可能活下去,因为它行动极为不便,很容易沉入海底,在海洋里只要一停下来就有可能丧生。

为了生存,鲨鱼只能不停运动,于是拥有强健的体魄,成了同类中最凶猛的鱼。

最后,罗斯说,这个城市就是浩瀚的海洋,拥有文凭的人很多,但成功的人很少。你现在是一条没有鱼鳔的鱼。。。

那晚,他躺在床上久久不能入睡,一直在想着罗斯的信:突然,他改变决定。

第二天,他跟旅馆老板说,只要给一碗饭吃,他可以留下来当服务生,一分钱工资都不要。旅馆老板不相信世上有这么便宜的劳动力,很高兴留下他。10年后,他拥有了令全美国羡慕的财富,并娶了罗斯的女儿,他就是石油大王哈默。

有时阻止我们前进的不是贫穷,而是优越。

No comments:

Post a Comment